Nikolai Patrușev: Rusofobia conduce la degradare

În Ucraina, recent, a intrat în vigoare o lege ce interzice, practic, folosirea limbii ruse. Acum, ucrainenii sunt obligați să vorbească ucraineana în magazine, în bănci și în farmacii. Săptămânalul ”Argumentî i Faktî” i-a cerut părerea secretarului Consiliului de Securitate al Rusiei, Nikolai Patrușev.

– Ce părere aveți despre noua lege ucraineană? Unde se va ajunge?

Nikolai Patrușev: – Aș dori să subliniez că este o nouă etapă, a 19-a, de discriminare lingvistică în Ucraina. Prin legea menționată de dumneavoastră, a fost impusă folosirea exclusivă a limbii ucrainene în știință, cultură, în transport, în presă, școli, universități și în relațiile de muncă.

În același timp, principala limbă pe care o vorbește și în care gândește poporul multietnic al Ucrainei a fost și va rămâne, ca și în Rusia, limba rusă. Acest lucru se datorează coabitării de secole a sutelor de naționalități din țările noastre, existenței familiilor mixte și respectului pentru bogata moștenire culturală, inseparabilă de operele scriitorilor și poeților în limbile lor materne. De aceea, nimeni nici măcar nu s-a gândit, în Rusia, să oprime alte limbi, inclusiv ucraineana.

Ceea ce se întâmplă în Ucraina este continuarea acțiunilor rusofobe ale unor politicieni miopi, ajunși la putere după lovitura de stat din 2014 și care sunt coordonați din Statele Unite. Punând consecvent în practică scenariul Washingtonului de divizare a poporului unic al Rusiei și al Ucrainei, ei au transformat, deja, un pământ cândva înfloritor într-o înapoiată anexă de materii prime a Occidentului, iar acum distrug bazele culturale și civilizaționale ale statului.

Făcând pe placul Washingtonului, Kievul ignoră în mod conștient chiar propria Constituție, ce garantează dezvoltarea liberă, utilizarea și apărarea altor limbi.

Declarându-și aspirațiile spre Europa, autoritățile naționaliste ale Ucrainei adoptă, în același timp, legi ce contravin obligațiilor juridice internaționale pe care singure și le-au asumat.

Încercând să se mențină la putere prin orice căi, conducerea Ucrainei nici măcar nu se gândește la consecințele deciziilor dictate de peste Ocean. Adoptând astfel de legi, în pofida părerii majorității cetățenilor, actuala putere se pune în dezacord cu marea masă a populației Ucrainei, provoacă tensiuni suplimentare în societate, contribuie la dezvoltarea separatismului.

– Pot astfel de pași să influențeze negativ relațiile dintre Rusia și Ucraina?

Nikolai Patrușev: – Rusofobia cultivată de autoritățile Ucrainei a condus deja la o degradare serioasă a relațiilor bilaterale comerciale și economice. Cu toate acestea, țara noastră rămâne printre primii trei cei mai mari parteneri comerciali ai Ucrainei, inclusiv în virtutea faptului că propune prețuri mici, competitive, pentru produsele cheie. Mai mult, Ucraina nu a reușit să înlocuiască exporturile către Rusia cu livrări de mărfuri în Occident. De aceea, mediul de afaceri ucrainean încearcă să păstreze relațiile comerciale și economice, dar și lanțurile tehnologice, stabilite de-a lungul anilor, pentru a nu permite o prăbușire totală a economiei din țara lor.