Bulgarii cer Rusiei iertare pentru „mârșăvia” autorităților lor

Atât bulgarii de rând, cât și intelectualii bulgari sunt revoltați de demersul demonstrativ rusofob al autorităților țării lor: au fost expulzați preoții ruși care slujeau în biserica ortodoxă din Sofia. „Iertați-ne, dragi frați și surori ruși!”, scrie un profesor de la Universitatea din Sofia. Ce s-a întâmplat, de fapt? Răspunsul, în materialul publicației Vzgliad.

Relațiile și așa dificile dintre Rusia și Bulgaria s-au agravat și mai mult în contextul expulzării din Bulgaria a starețului și a celor doi preoți ai metocului Bisericii Ortodoxe Ruse din Sofia. Pe 25 septembrie, Ministerul de Externe al Rusiei l-a convocat pe ambasadorul Bulgariei, Atanas Krîstin, căruia i-a exprimat un puternic protest. MAE rus a definit acțiunile autorităților bulgare drept altă izbucnire provocatoare, care corespunde perfect actualelor indicații euroatlantice privind ”lupta împotriva influenței ruse”.

Iar joi, 21 septembrie, Bulgaria a fost șocată de vestea că trei preoți ruși care slujeau la metocul Bisericii Ortodoxe Ruse din Sofia, în Biserica Sf. Nicolae din Myra (așa-zisa biserică a ambasadei), au fost expulzați din tara. Ei au fost chemați la Serviciul pentru imigrări al Bulgariei, unde au primit ordin ca în 24 de ore să părăsească teritoriul acestei țări balcanice ca „persoane care reprezintă o amenințare” la adresa securității naționale.

Este vorba despre starețul metocului Bisericii Ortodoxe Ruse din Sofia, arhimandritul Vassian, secretarul metocului, protopopul Evgheni, și un angajat al bisericii (cetățean al Republicii Belarus). Pe 22 septembrie, premierul Bulgariei, Nikolai Denkov, a explicat că decizia a fost luată de Agenția de Securitate Națională a Bulgariei. Expulzarea preoților s-a desfășurat într-o manieră umilitoare – ei au fost duși cu duba la granița cu Serbia. De un cinism aparte a fost faptul că expulzarea a avut loc de sărbătoarea Nașterii Maicii Domnului.

„Nimic nu prefigura o evoluție atât de incredibilă a situației. Dimineață am ținut liturghia”, a povestit arhimandritul Vassian (Zmeev). ”După slujbă, am fost sunați și invitați la Serviciul pentru imigrări, unde am fost arestați, practic. Când am întrebat care sunt faptele care ne sunt imputate, au refuzat să răspundă. De fapt, arestarea a fost fără prezentarea de acuzații. Când a venit consulul Rusiei și a cerut să fie prezentate faptele, ei [funcționarii bulgari ai organelor de apărare a legii) au început să vorbească pe un ton ridicat: „De ce am fi obligați să spunem de ce!?” După care ni s-a spus: „Fie vă băgăm în închisoare, vă trimitem într-o tabără de refugiați, fie părăsiți imediat teritoriul Bulgariei”. Am fost de acord să plecăm”, a relatat starețul.

„Suntem revoltați și șocați de cele întâmplate. Acest lucru arată încă o dată că actuala conducere a Bulgariei s-a înscrie defintiv pe calea distrugerii nu numai a contactelor politice dintre state, ci și a legăturilor culturale și umanitare dintre popoarele noastre. Acum scopul este de a rupe relațiile dintre bisericile ortodoxe ruse și bulgare surori, legăturile fraterne dintre popoarele rus și bulgar”, a subliniat ambasadorul Rusiei în Bulgaria, Eleonora Mitrofanova, într-un comentariu oficial. ”Vechea biserică rusă, care ani la rând a servit drept loc de rugăciune comună pentru ruși și bulgari, va fi acum închisă. Subliniem încă o dată, că responsabilitatea pentru degradarea vertiginoasă a relațiilor bilaterale dintre Rusia și Bulgaria revine în totalitate părții bulgare.” În același timp, Mitrofanova a menționat că Moscova nu va întreprinde acțiuni de răspuns, pentru că „noi nu suntem barbari”.

Un protest ferm a fost exprimat, de asemenea, de Departamentul pentru Relații Externe a Bisericii Ortodoxe Ruse: „Biserica Ortodoxă Rusă declară un protest față de expulzarea nejustificată a reprezentanților săi din Bulgaria. Expulzarea clericilor, a căror chemare este de a-l sluji lui Dumnezeu și poporului, de a propăvădui pacea și fraternitatea între popoare, este un act revoltător, dictat de motive rusofobe și de dorința de a șterge paginile glorioase ale istoriei comune a Bulgariei și Rusiei.”

Conflictul legat de biserica din Sofia este cel mai mare din martie 2018, când, în timpul unei vizite în Bulgaria, Patriarhul Kirill al Moscovei și al Întregii Rusii l-a corectat public pe președintele țării, Rumen Radev, subliniind că Bulgaria a fost eliberată nu de Polonia sau Lituania, ci de Rusia: „Mi-a fost greu să aud toate aceste aluzii la participarea altor țări la eliberare. Nici Seimul polonez, nici cel lituanian nu au luat parte la decizia de a începe războiul cu Imperiul Otoman. Sper ca mass-media să ne audă și să transmită dezamăgirea mea față de interpretarea incorectă.” Atunci multe mijloace de informare în masă din Bulgaria au fost revoltate de poziția Patriarhului, ceea ce a provocat o criză majoră în relațiile dintre Biserica Ortodoxă Rusă și Biserica Ortodox Bulgară.

Nu este exclus ca acțiunile inexplicabil de dure ale autorităților bulgare împotriva preoților să fi fost luate ca „răspuns” la desfășurarea, pe 16 septembrie, nu departe de orașul Kalofer, a Primei Adunări Internaționale al Rusofililor, care a reunit peste 5.000 de delegați nu numai din Bulgaria, dar și din alte țări europene.

Spre onoarea bulgarilor simpli, ei nu tac ca răspuns la acțiunile strigătoare la cer, neprietenoase ale serviciului de securitate a statului de la Sofia.

Zeci de oameni se adună în fața bisericii închise, aprind lumânări, aduc flori, mulți formează un lanț uman. Situația este agravată și de faptul că în biserica se odihnesc moaștele Sfântului Serafim (Sobolev), un sfânt profund venerat atât de ruși, cât și de bulgari; acum este imposibil să te rogi, fizic, la moaștele sfântului.

„Împreună cu preoții ruși expulzați, din Sofia pleacă și Sfântul Serafim”, scrie preotul bulgar Vladimir Doicev. „Lucrurile lui vor rămâne acolo, în criptă. Dar pentru noi, gardul bisericii ruse va arăta ca Zidul Plângerii din Ierusalim. Nu vom putea ajunge la mormântul de marmură al episcopului care ne-a adus atâta mângâiere. Biata, săraca Sofie, nu te vei mai putea duce la ingerul tău pazitor… Unde vei merge acum? Cui și unde veți trimite scrisori ale disperării voastre?

Multe figuri proeminente ale culturii bulgare postează pe rețelele de socializare mesaje impregnate de durere și de rușine. O rezonanță deosebită a căpătat apelul Darinei Grigorova, profesor la Universitatea Sf. Kliment Ohridski din Sofia:

„Iertați-ne, fraților și surorilor ruși, pentru această mîrșăvie săvârșită de autoritățile anti-bulgare, care au îndrăznit să-i alunge preoții ruși din Bulgaria, să batjocorească sărbătoarea Nașterii Maicii Domnului. Politicienii răi vor pleca, „precum praful șters de vânt de pe fața pământului…” Iar noi, bulgarii acestei Bulgarii antibulgare de astăzi, ce putem spune cu acest nod în gât…

Sfântul Ierarh Serafim, Făcătorul de minuni din Sofia, sfântul nostru comun al Bisericii Ortodoxe Ruse și al Bisericii Ortodoxe Bulgare, aflat în cripta Bisericii Ortodoxe Ruse a Sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni, din care au fost alungați preoții ruși, spune într-una din învățăturile sale: „Sufletul omului este o cetate de netrecut. Cheile ni le-a încredințat Dumnezeu nouă înșine. Noi suntem cei care, ascultându-i pe diavoli, dăm aceste chei în mâinile celor răi pentru a ne distruge.” Dacă păstrăm cheile, îl vom păstra atât pe Dumnezeu, cât și pe Bulgaria, iar „calea celor necinstiți va pieri”. Iertați-ne, dragi frați și surori ruși!”