text – Vesti din Rusia

06/06

Memorandumul Rusiei. Text integral

Interfax a publicat textul integral al memorandumului rus transmis la 2 iunie părții ucrainene la Istanbul: Propunerile Federației Ruse (Memorandum) de soluționare a crizei din Ucraina Capitolul IPrincipalii parametri ai soluționării finale 1) recunoașterea juridică internațională a intrării în componența Federației Rusiei a Crimeei, LNR, DNR (Republicile Populare Lugansk și Donețk – n.r.), a regiunilor […]

15/01

Lavrov, despre principala contradicție din actuala viață internațională

Discursul lui Serghei Lavrov, ministrul afacerilor Externe al Federației Ruse, în cadrul conferinței de presă privind rezultatele diplomației ruse în 2024, Moscova, 14 ianuarie 2025 (în imagine). Text integral Stimate doamne, stimați domni, Vreau să-i felicit pe toți cei prezenți cu ocazia Anului Nou, iar celor care sărbătoresc Crăciunul pe stil vechi, sărbători fericite. Pe […]

07/05

Vladimir Putin: Discursul de la ceremonia de învestire a președintelui Federației Ruse, 7 mai 2024. Text integral

Stimați cetățeni ai Rusiei! Doamnelor și domnilor! Dragi prieteni! În aceste minute solemne și responsabile de preluare a funcției de Președinte vreau să mulțumesc din toata inima cetățenilor Rusiei din toate regiunile țării noastre, locuitorilor pământurilor noastre istorice, care și-au apărat dreptul de a fi împreună cu Patria Mamă. Vreau să mă înclin în fața […]

11/02

Interviul acordat de președintele Rusiei, Vladimir Putin, jurnalistului Tucker Carlson (II)

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, a răspuns la întrebările jurnalistului american, Tucker Carlson, fondatorul platformei video Tucker Carlson Network (în imagine). Prezentăm partea a două a textului integral al dialogului. T.Carlson: – Adică a fost cu opt ani înainte să înceapă conflictul. Ce a provocat acest conflict, când ați decis că mai trebuie făcut, totuși, acest pas? […]

07/10

Putin, la Clubul Valdai: O multipolaritate justă, securitatea și dezvoltarea pentru toți

Președintele rus, Vladimir Putin, a participat la ședința plenară a reuniunii aniversare a Clubului Internațional de Dezbateri Valdai (în imagine), aflat la a XX-ea ediție. Tema reuniunii din acest an este „O multipolaritate justă: cum asigurăm securitatea și dezvoltarea pentru toți”. Redăm textul integral al discursului liderului rus. Stimați participanți la ședința plenară! Colegi! Doamnelor […]

27/06

Putin: Mesaj către cetățenii Rusiei

Luni seara, după o întâlnire cu șefii structurilor de forță, președintele rus, Vladimir Putin, a adresat un mesaj televizat cetățenilor Rusiei în legătură cu tentativa de rebeliune armată din 24 iunie. Redăm textul integral al mesajului: Dragi prieteni, Astăzi mă adresez, din nou, tututor cetățenilor Rusiei. Vă mulțumesc pentru stăpânire de sine, unitate și patriotism. […]

02/10

Textul integral al discursul lui Vladimir Putin la ceremonia de semnare a acordurilor privind primirea în componența Rusiei a patru entități teritoriale din Donbass și din Novorossia

Discursul președintelui Rusiei, Vladimir Putin, la ceremonia din Sala Sf.Gheorghe a Marelui Palat din Kremlin în cadrul căreia au fost semnate acordurile privind primirea în componența Federației Ruse a Republicilor Populare Donețk și Lugansk și a regiunilor Zaporojie și Herson. Stimați cetățeni ai Rusiei, cetățeni ai Republicilor Populare Donețk și Lugansk, locuitori ai regiunilor Zaporojie […]

21/09

Mesajul președintelui Federației Ruse din 21 septembrie 2022. Text integral

Stimați prieteni! Tema discursului meu este situația din Donbass și cursul operațiunii militare speciale pentru eliberarea acestei regiuni de regimul neonazist care a pus mâna pe putere în Ucraina în 2014, în urma unei lovituri de stat armate. Astăzi mă adresez vouă, tuturor cetățenii țării noastre, oamenilor de diferite generații, vârste și naționalități, poporului marii […]

23/02

Mesajul președintelui rus, Vladimir Putin, către cetățenii ruși privind recunoașterea republicilor din Donbass. Text integral (I)

Stimați cetățeni ai Rusiei! Dragi prieteni! Tema discursului meu de astăzi se referă la evenimentele din Ucraina și de ce sunt ele atât de importante pentru noi, pentru Rusia. Bineînțeles, mesajul meu este adresat și concetățenilor noștri din Ucraina. Va trebui să vorbesc la obiect și în detaliu. Problema este foarte serioasă. Situația din Donbass […]

04/06

Discursul ministrului de Externe al Rusiei, Serghei Lavrov, la conferința privind relațiile dintre Rusia și UE. Text integral (I)

Mulțumesc pentru invitația de a lua cuvântul la conferința dedicată situației existente între Rusia și Uniunea Europeană. Aș dori să mulțumesc Consiliului pentru Afaceri Internaționale al Rusiei, care, împreună cu Ambasada Portugaliei și cu Reprezentanța UE la Moscova au depus mari eforturi în vederea organizării evenimentului de astăzi. Pornim de la faptul că va fi […]

17/11

Serghei Lavrov: În apropierea granițelor rusești și în alte părți ale lumii. Interviu. Text integral (III)

Interviu cu ministrul Afacerilor Externe al Federației Ruse, Serghei Lavrov, pentru mass-media rusă și cea străină, cu privire la problemele de actualitate din agenda internațională, Moscova, 12 noiembrie 2020. Text integral Întrebare: Ați răspuns deja la întrebări pe tema alegerilor din Statele Unite. Mulțumesc că ați fost sincer. Aș dori să trec la tema relațiilor […]

16/11

Serghei Lavrov: În apropierea granițelor rusești și în alte părți ale lumii (II)

Interviu cu ministrul Afacerilor Externe al Federației Ruse, Serghei Lavrov, pentru mass-media rusă și cea străină, cu privire la problemele de actualitate din agenda internațională, Moscova, 12 noiembrie 2020. Text integral Întrebare: În 2016, pe ultima sută de metri a mandatului său, președintele SUA, Barack Obama, a introdus un nou pachet de sancțiuni împotriva Rusiei […]

15/11

Serghei Lavrov: În apropierea granițelor rusești și în alte părți ale lumii. Interviu. Text integral (I, II, III)

Interviu cu ministrul Afacerilor Externe al Federației Ruse, Serghei Lavrov, pentru mass-media rusă și cea străină, cu privire la problemele de actualitate din agenda internațională, Moscova, 12 noiembrie 2020. Text integral Serghei Lavrov: Buna ziuă, dragi colegi. Nu am comunicat de mult timp, din motive evidente, dar lumea nu se reduce la pandemie. Multe evenimente […]

10/11

Pace în Karabah: Declarația Președintelui Federației Ruse. Text integral

Astăzi, 9 noiembrie, președintele Republicii Azerbaidjan Aliyev, prim-ministrul Republicii Armenia Pașinian și președintele Federației Ruse au semnat o declarație prin care anunță încetarea completă a focului și a tuturor ostilităților din zona conflictului Nagornîi Karabah, de la ora 00:00, ora Moscovei, la data de 10 noiembrie 2020. Republica Azerbaidjan și Republica Armenia se opresc la […]

25/10

Discursul președintelui Vladimir Putin la ședința Clubului Internațional de Discuții ”Valdai”. Text integral

Președintele Rusiei a participat la eveniment în regim de videoconferință Stimați participanți la cea de-a XVII-a sesiune plenară a Clubului ”Valdai”! Doamnelor si domnilor! Permiteți-mi să salut prezența dumneavoastră la tradiționala noastră întâlnire anuală. De această dată, ea se desfășoară într-un format neobișnuit, în regim de videoconferință. Cu toate acestea, văd că în sală sunt […]

23/09

Mesajul președintelui Vladimir Putin, adresat celei de-a 75-a sesiuni a Adunării Generale a ONU. Text integral

Pentru prima dată în istorie, discursul Președintelui Rusiei, la fel ca și discursurile celorlați lideri, a fost rostit nu de la tribuna sălii de conferințe, ci de pe un ecran, sub forma unui mesaj video. Stimate domnule președinte! Stimate domnule secretar general! Stimați colegi! Doamnelor și domnilor! Anul acesta, comunitatea mondială marchează, fără exagerare, două […]

17/09

Declarația Dumei de Stat cu ocazia aniversării a 75 de ani de la înființarea ONU. Text integral

În legătură cu împlinirea a 75 de ani de la înființarea Organizației Națiunilor Unite, deputații Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse susțin în mod consecvent pașii îndreptați spre consolidarea rolului coordonator al Organizației Națiunilor Unite (ONU) în afacerile internaționale și spre asigurarea unei colaborări egale în drepturi între state în cadrul acestei Organizații […]

06/07

A fost publicat textul actualizat al Constituției Rusiei

Textul Constituției Rusiei, cu amendamentele aprobate prin vot național, a fost publicat pe site-ul oficial de informații juridice, anunță RIA Novosti. ”Adoptată prin votul popular la 12 decembrie 1993 și cu amendamentele aprobate prin vot național la 1 iulie 2020”, se arată în document. În total, în text au fost aduse 206 modificări. Dintre acestea, […]